НовостиКорпоративные новости

Внутри Театра «Вест-Банд Гранд»: индивидуальная внутренняя облицовка терракотовыми панелями

Корпоративные новости

Четыре земляных тона, две глазурные отделки и 32 конфигурации изделий — от создания образцов до серийного производства.

Расположенный на набережной Сюйхуэй в Шанхае, Театр «Вест-Банд Гранд» был спроектирован архитектурным бюро Schmidt Hammer Lassen Architects. Проект включает главный зрительный зал на 1600 мест, камерный театр «блэкбокс» на 200 мест, репетиционные помещения, общественное фойе и вспомогательные пространства.

Для этого проекта компания LOPO China изготовила и поставила терракотовые панели и багеты для общественных зон и внутренних стен театра общей площадью около 9 056 м². От утверждения образцов до серийного выпуска наша задача заключалась в том, чтобы перевести заданные профили, размеры, цвета и отделки в готовые изделия для внутренней терракотовой облицовки, которые можно было бы производить с соблюдением единого качества и монтировать на объекте.

Информация о проекте

ПараметрПодробности
ПроектТеатр «Вест-Банд Гранд»
МестоположениеНабережная Сюйхуэй, Шанхай, Китай
АрхитекторSchmidt Hammer Lassen Architects
ЗаказчикWest Bund Group
Общая площадь зданияОколо 23 177 м²
Состав объектаГлавный зрительный зал на 1600 мест, камерный театр «блэкбокс» на 200 мест и вспомогательные общественные пространства
Поставщик материаловLOPO China
Область поставкиВнутренняя терракотовая облицовка стен
Типы продукцииФасонные терракотовые панели с выступающими багетными рёбрами; прямоугольные терракотовые багеты
Ассортимент продукции4 типа фасонных панелей и 8 профилей прямоугольных багетов
ЦветаОхра, светло-жёлтый, светло-коричневый и тёмно-коричневый
Цветовые коды LOPO236, 238, 770 и 769
Отделка поверхностиМатовая глазурь и глазурь с низким блеском
Конфигурации изделий32
Объём поставкиОколо 9 056 м²
Зоны примененияФойе, общественные коридоры, лестничные зоны и театральные пространства
Год поставки2024

Терракотовая облицовка главного фойе Театра «Вест-Банд Гранд».

Вход в главное фойе: стены тёмно-коричневого терракотового цвета на первом уровне и более светлая облицовка земляных тонов на верхних уровнях.

Внешний вид Театра «Вест-Банд Гранд» в Шанхае.

Внешний вид Театра «Вест-Банд Гранд» показан для общего контекста проекта. В область поставки LOPO China входила внутренняя терракотовая облицовка стен.

От набережной снаружи к интерьеру театра

Экстерьер Театра «Вест-Банд Гранд» монолитен и сдержан, что отражает индустриальный контекст набережной Сюйхуэй. Внутри атмосфера становится более тёплой и открытой. Зенитные фонари, изогнутые поверхности и непрерывные плоскости стен формируют последовательность прибытия, ожидания, антракта и перемещения по зданию.

Фойе театра — это не просто пространство для касс и передвижения. До начала представления оно служит местом для встреч, ожидания и беседы; во время антракта оно остаётся важной частью общего театрального опыта. В общественном интерьере такого масштаба отделка стен должна сохранять архитектурный порядок, не создавая ощущения холода или излишней отражающей способности.

Терракотовая облицовка использует четыре тёплых земляных тона, каждый из которых разработан в матовой и низкоблестящей глазурованной отделке. При дневном и искусственном освещении эти две отделки создают тонкие различия в яркости, придавая непрерывным поверхностям стен спокойный и мягко модулированный вид.

Стены выполнены из фасонных терракотовых панелей с выступающими багетоподобными рёбрами. Широкая плоскость панели и выступающее ребро сформированы как единое экструдированное терракотовое изделие, а не собраны из отдельных компонентов. Фасонные панели монтируются внахлёст, а прямоугольные терракотовые багеты комбинируются с панелями в определённых зонах.

Издалека выступающие вертикальные рёбра, модули панелей и швы создают регулярный ритм. Вблизи становятся более заметны различия в глазури, цвете и поверхности обожжённой терракоты.

Хотя в фойе, общественных коридорах и театральных пространствах используются разные профили, четыре земляных тона и повторяющиеся вертикальные формы остаются неизменными. По мере того как посетители проходят от входа через фойе и в циркуляционные зоны, цвет и вертикальный ритм стен продолжаются без резкого визуального разрыва.

От общественных зон в интерьер театра

Согласно общедоступной проектной информации, главный зрительный зал использует специальные акустические терракотовые панели песочного цвета, а фойе — родственные терракотовые отделки стен. Их схожая цветовая гамма и материальный характер создают визуальную связь между общественными зонами и основными зрительными пространствами.

Для этого проекта глазурованные фасонные терракотовые панели LOPO China использовались преимущественно в фойе, общественных циркуляционных зонах и внутренних стенах театра. Прямоугольные терракотовые багеты комбинировались с фасонными панелями в театральных зонах в соответствии с проектными требованиями.

Фойе и общественные циркуляционные зоны преимущественно используют фасонные панели, а прямоугольные багеты различных сечений вводятся в отдельных театральных пространствах. Хотя профили и комбинации варьируются, использование родственных земляных тонов и вертикальных элементов обеспечивает визуальное единство стен в разных зонах.

Многоярусные терракотовые стены земляных тонов в фойе.

Четыре терракотовых стены земляных тонов ступенчато поднимаются вверх в фойе, а дневной свет создаёт изменчивые тени на внутренней облицовке.

Вид на терракотовую стену с лестничной площадки при дневном свете.

Вид с лестничной площадки третьего этажа: внутренняя терракотовая стена и эффект дневного света, создаваемый остеклённой крышей сверху.

Тёмно-коричневые и охристые терракотовые стены у зоны ожидания в фойе.

Зона ожидания в фойе: переход между тёмно-коричневыми и охристыми терракотовыми поверхностями у лестницы и зоны сиденья.

Терракотовая облицовка в зоне лестницы и лифта фойе.

Терракотовая облицовка продолжается в циркуляционной зоне фойе, включая зону лестницы и лифта.

Почему терракота подходит для этих общественных интерьеров

Фойе, коридоры и театральные пространства испытывают интенсивное движение посетителей до и после представлений. Материалы стен должны выдерживать частые прикосновения, регулярную уборку, осмотр вблизи и последствия длительной эксплуатации. Обожжённая терракота обеспечивает стабильный материал и поверхностную отделку, подходящие для общественных интерьеров, где внешний вид необходимо сохранять с течением времени.

В проекте избегают больших площадей с высокой глянцевой отделкой. Вместо этого матовая и низкоблестящая глазурь смягчает отражательную способность поверхности. Фасонные панели и прямоугольные багеты создают вертикальные тени на поверхностях стен, причём визуальная глубина достигается за счёт профилей, вариаций глазури и стыков, а не нанесённых узоров или декора.

Для 12 базовых профилей проекта были назначены разные длины, цвета и глазурные отделки в зависимости от зон применения, что дало 32 конфигурации изделий на площади около 9 056 м² внутренних стен. После утверждения образцов производственный контроль был сосредоточен на обеспечении размерной, профильной, цветовой и глазурной однородности каждой конфигурации.

От утверждения образцов к серийному производству

Комплект внутренней терракотовой облицовки охватывал около 9 056 м² и включал 4 типа фасонных терракотовых панелей, 8 профилей прямоугольных багетов, 4 земляных тона и 2 глазурные отделки. Не каждый профиль производился в каждом цвете и отделке. Комбинации назначались в соответствии с конкретными зонами применения, что дало 32 конфигурации изделий.

В отличие от крупного заказа на основе одного повторяющегося продукта, этот проект предполагал относительно ограниченные объёмы отдельных конфигураций, но широкий спектр профилей, длин, цветов и глазурных комбинаций. Поэтому производство требовало чёткой идентификации каждой конфигурации и тесной координации между планированием производства, размерным контролем, управлением цветом и пакетным контролем.

Образцы терракоты с четырьмя земляными тонами, двумя глазурными отделками и несколькими нестандартными профилями.

Утверждённый набор образцов для проекта: четыре земляных тона, две глазурные отделки, восемь прямоугольных багетных профилей и четыре типа фасонных панелей.

Профильный и размерный контроль

В проекте используются четыре типа фасонных терракотовых панелей. Каждый элемент экструдируется как единое целое, с широкой плоскостью панели и выступающим вертикальным багетоподобным ребром, сформированным в том же сечении. При монтаже внахлёст панели создают непрерывный вертикальный рельеф на стене.

Восемь профилей прямоугольных терракотовых багетов используются вместе с фасонными панелями для регулировки масштаба и вертикального ритма различных участков стен.

ПродуктКоличество профилейРазмеры сечения (мм)Диапазон длин (мм)ЦветаОтделка поверхности
Фасонная терракотовая панель4230 × 47; 200 × 47; 315 × 60; 320 × 601 100–1 757Охра, светло-жёлтый, светло-коричневый и тёмно-коричневыйМатовая глазурь и глазурь с низким блеском
Прямоугольный терракотовый багет870 × 25; 150 × 25; 75 × 50; 100 × 50; 75 × 70; 150 × 100; 150 × 80; 150 × 501 100–1 757Охра, светло-жёлтый, светло-коричневый и тёмно-коричневыйМатовая глазурь и глазурь с низким блеском

На большой непрерывной стене небольшие размерные отклонения могут накапливаться по мере монтажа. Это особенно важно там, где фасонные панели монтируются внахлёст: вариации ширины, толщины или сечения влияют не только на отдельные элементы, но и на ширину швов, выравнивание вертикальных линий и соотношение между соседними компонентами.

Помимо проверки длины, ширины, толщины и сечения отдельных изделий, LOPO China контролировала однородность между производственными партиями одного и того же профиля. Это помогало уменьшить вариации ширины швов, смещение вертикальных элементов и локальную неровность после монтажа.

Размерный контроль и отслеживание монтажа внутренней терракотовой облицовки.

Размерные проверки и записи о монтаже на объекте, задокументированные в ходе технического сопровождения LOPO China.

Контроль цвета и глазури

Внутренняя терракота рассматривается вблизи. Поэтому различия в цвете, локальном блеске и состоянии глазури более заметны, чем на фасадных изделиях, видимых с расстояния. Общественные пространства театра также подвержены воздействию дневного света, искусственного освещения и локальных теней, поэтому один и тот же цвет может выглядеть по-разному в зависимости от положения.

Пакетный контроль цвета при сравнении образцов терракоты в процессе производства.

По партийное сравнение цвета с утверждёнными образцами для поддержания однородности земляных тонов.

Чтобы установить соотношение между тёплыми терракотовыми цветами и внутренним освещением, проект прошёл через начальные образцы, доработанные образцы и утверждение крупноформатных образцов. Окончательный выбор состоял из четырёх тёплых земляных тонов — охры, светло-жёлтого, светло-коричневого и тёмно-коричневого — и двух глазурных отделок: матовой и с низким блеском.

В ходе серийного производства цвета и глазурные отделки сравнивались с утверждёнными образцами. При необходимости продукция сортировалась по цвету обжига, а подготовка сырья и контроль обжига корректировались в соответствии с фактическими результатами печи. Цель состояла в том, чтобы поддерживать каждую партию в утверждённом диапазоне цвета и внешнего вида поверхности.

Естественные вариации цвета обжига являются частью характера терракоты. Управление цветом не было направлено на устранение всех вариаций, а на предотвращение резких различий между соседними элементами и поддержание общей согласованности четырёх цветов и двух глазурных отделок.

Для проекта с 32 конфигурациями изделий управление цветом также должно было оставаться привязанным к профилю и зоне применения. Один и тот же цветовой код может выглядеть по-разному на разных профилях, под разными глазурными отделками или в разных условиях освещения. Поэтому утверждение цвета не могло полагаться только на небольшие цветные образцы.

Общий вид фойе с непрерывными терракотовыми стенами.

Общий вид с противоположной стороны фойе с непрерывными терракотовыми поверхностями стен.

Тёмно-коричневые фасонные терракотовые панели в коридоре, ведущем в театр.

Тёмно-коричневые фасонные терракотовые панели в коридоре, ведущем в театр, с матовой и низкоблестящей глазурной отделкой, смонтированные в чередующемся порядке.

Фасонные терракотовые панели в общественном коридоре.

Общественный коридор с фасонными терракотовыми панелями, используемыми в качестве непрерывной внутренней облицовки.

Матовая и низкоблестящая глазурная отделка на фасонных терракотовых панелях.

Крупный план угла стены, где матовая и низкоблестящая глазурованные терракотовые поверхности по-разному отражают свет при внутреннем освещении.

Замечание об акустике театра

Внутренние поверхности стен в театрах, концертных залах и оперных театрах выполняют визуальную функцию и могут также являться частью общей акустической среды. Как твёрдый материал, терракота может обеспечить отражающую поверхность. Когда геометрия профиля, рельеф поверхности, стыки, воздушные зазоры или звукопоглощающие конструкции интегрированы в общее проектное решение, терракота также может стать частью акустической стратегии, разработанной проектной группой.

Акустические характеристики пространства не определяются отдельной терракотовой панелью. Они зависят от геометрии здания, расположения материалов, конструкции стен, системы крепления и общей акустической концепции.

LOPO China не проводила акустических исследований, расчётов или оценки характеристик для Театра «Вест-Банд Гранд». В нашу задачу входило изготовление терракотовых панелей и багетов в соответствии с утверждённой технической документацией с контролем их профилей, размеров, цветов, глазурных отделок и пакетного качества, чтобы продукция соответствовала требованиям внутренней стеновой системы.


Примечание к проекту и авторские права

Данное исследование основано преимущественно на проектных записях LOPO China, включая размеры продукции, объёмы, цвета, профили, глазурные отделки и производственную информацию. Общая информация о проекте приведена по общедоступным источникам.

Если не указано иное, все тексты, изображения и проектная документация на этой странице являются собственностью LOPO China / lopochina.com. Несанкционированное воспроизведение или коммерческое использование запрещено.